HAMON: Passive Optical Sequence Mixing for Long-Horizon Forecasting