How can a method concisely accept a vector of a polymorphic type populated with temporaries?

Part of

Type System And Data Structure Edge Cases